HIT: Da li i vama treba prevod za novu pesmu Buba Corellija?

Objavljeno: 28.04. 10:01

(foto: Screenshot)

(foto: Screenshot)

Buba Corelli, koji stoji iza najvećeg broja velikih hitova izdatih u poslednjih nekoliko godina, objavio je novi samostalni singl pod nazivom Opasno.

Međutim, zbog specifičnog načina pevanja hitmejkera veoma je teško razlučiti sve reči, pa se tako stiče utisak da peva na nekom stranom jeziku.

Koliko dobro vi uspevate da pratite tekst ove pesme? :-)

Za sve one koji su imali problem sa tekstom ove pesme, donosimo vam ‘dešifrovanu’ verziju’ :-)

Džepovi mi puni love. Na stol mi zovi Moet.
Mala zlo je. Znam da ne može bolje.

Ne glumi, Priđi mi neće boljet.
Taman ten, bijeli zubi, Guzi ne mogu odoljet.

Ona nacrtana strava. Tamna ko da je sa Bahama.
Riba je mlada. Ta mala nema mana.

U klubu sama pleše ko notr’ dama,
pa me opija. Pravimo zijan.
Ubija nas svim slikama, Mala jezik plazi ko zmija.
Kako zna da igra, kad igra blefira. 
Sredstva ne bira. Samo da me iznervira.

I kad je kriva pravi se nevina.
Mala je vatra živa  i rođena nemila.

Čim si prišla mi za sto postalo je opasno.
Kažu da si zlo, Noćas mi fali baš to

Hoda na 10 centi grijeha. Gleda ko da je pjana.
Nema tek dvadset ljeta, Crna dama s Balkana.

Perfektan spoj dva svijeta. Velka guza struk tanak.
Puca pod kad ona po njemu šeta. Duša njena crna je ko Gana.

Zaronio bi u tebe ja ko u zenba. Da si auto bebo bila bi benga.
Da si puska bebo bila bi M-ka. U klubu se zna ko je alfa ženka.

Ona dah mi oduzima. Kada vidi da gubim je ona uziva
Prvo dala mi nadu a onda je uzima.
Mala me ubija kako kukovima uvija.

 


Loading...

ŠTA VI KAŽETE? Ostavite komentar


Komentari koji sadrže vređanje i širenje mržnju, kao i netoleranciju biće obrisani. Ukoliko želite sličicu pored komentara, registrujte se na sajtu www.gravatar.com

6 komentara

  1. nenad.trajkovic.14@gmail.com'

    nenad

    Ma oni nisu normalni, reper si i koristis auto-tune, cemu to? Em su nemusti, ovo samo dodaje na tu grozotu.

    Thumb up 14 Thumb down 5

  2. billek89@yahoo.co.uk'

    realno

    Refren i nekako, ali strofe…

    Thumb up 6 Thumb down 0

  3. sanjastojkov@gmail.com'

    pixie

    Neukusu treba reci NE.

    Thumb up 14 Thumb down 1

  4. na@na.com'

    Mali

    Hidden due to low comment rating. Click here to see.

    Thumb up 1 Thumb down 7

  5. edo4you@gmail.com'

    edi

    Ovi ce da uguse sami sebe svojim pesmama. Ne mozes svaki treci dan izbacivati nesto sto vise nema veze ni sa muzikom ni sa umetnoscu. Definitivno su se vratile devedesete i najezda pevac i pevacica koji ne pevaju i truju muziku. Sad i sve starlete pevaju, a ovakvi im pomazu u tome. Soraja, Stanija, Ajfon, Tamara pa cak i ona nesrecna Andjela Vestica kojoj su upravo ovi napravili pesmu. Definitivno svi i sve ima cenu, pa slobodno nek se pojedu medjusobno.

    Thumb up 28 Thumb down 0

  6. Antelev@yahoo.com'

    A

    Hahahha @edi komentar ti je na mjestu!

    Thumb up 7 Thumb down 0