in

10 (najbizarnijih) domaćih obrada inostranih hitova!


Devedesete su bile godine kada je Srbija bila odsečena od sveta, zbog čega su domaći autori rešili da pozajmljuju strane numere bez bojazni da će snositi posledice zbog toga. No, izgleda da se to prenelo i na dašanjicu, jer su neke od pesama domaćih izvođača kopije bez blama.

Poslednja u nizu jeste nova pesma Ace Lukasakoja je uredno plaćena grčka obrada – koja je opet, kopija jedne k-pop numere, zbog čega je Lukas izvređao maloletnu decu na internetu.

Samo par pesama sa ove liste imaju izmenjene aranžmane za potrebe live nastupa izvođača, dok su sve ostale obrade od prvog do poslednjeg takta. Neki izvođači su bili toliko inventivni da su čak i naslove pesama prevodili sa engleskog.

Preslušajte 10 najbizarnijih domaćih obrada inostranih hitova. Da li ste za sve njih znali da su obrade?

Mira Škorić – Sva čuda da se dogode
Original: Led Zeppelin – Kashmir

https://www.youtube.com/watch?v=THUVX85VcWA

Ceca – Ljubav fatalna
Original: Queen – Another One Bites The Dust

https://www.youtube.com/watch?v=XsKyzWLPTe8

Dino Merlin – Mjesečina
Original: UB40 – Where Did I Go Wrong

Indira – Preko, preko
Original: Rammstein – Du Hast

Dragan Kojić Keba – U crno obojeno
Original: Rolling Stones – Paint It Black

https://www.youtube.com/watch?v=Fm6neDnTnnc

Džej – Dan bez svetla
Original: Michael Jackson – They Don’t Care About Us

Džej – Mrak Mrak
Original: AC/DC – Thuderstruck

https://www.youtube.com/watch?v=_V1UNQD1rNo

Seka Aleksić – Idi pre jutra
Original: Yngwie Malmstein – Rising Force

Tap 011 – Pekara
Original: Ini Kamoze – Here Comes The Hotstepper

Mile Kitić – Paklene godine
Original: Sexion D’Assaut – Désolé

Bonus: Seksi Sandra – Krimi boy
Original: Nicole Scherzinger – Poison